UDEP

Qui sortira gagnants !

Séverine Mathy

 SANS-PAPIERS?

Systéme
Associatif
National pour
Sensibiliser les

Populations européennes à
Animaliser la
Population
Immigrante
Enfin qu'elle
Retourne chez elle pour une
Souffrance garantie et certaine 

 Guissé Ali

Brussel, 9 november 2005.

S O L I D A R I T E I T S V E R K L A R I N G

Het Dagelijks Bestuur van het ACV-Verbond Brussel-Halle-Vilvoorde wil zijn solidariteit betuigen aan alle mensen die op dit ogenblik betrokken zijn bij de bezetting van de Elsense St-Bonifatiuskerk, naar aanleiding van de aldaar gevoerde actie voor het ijveren naar de regularisatie van de Mensen Zonder Papieren.

In onze dagdagelijkse opdracht als vakorganisatie stellen wij vast dat meer en meer mensen in de anonimiteit verglijden en nergens meer terechtkunnen. Mensen die moegestreden zijn, maar toch de strijd niet willen opgeven.

Mede op basis van onze ervaringen en getroffen door de realiteit hebben wij al geruime tijd de strijd tegen de sociale uitsluiting aangebonden. Wij vragen dat de politieke overheden in dit land een luisterend oor zouden zijn en de nodige middelen ter beschikking zouden stellen voor de opvang, begeleiding en regularisatie van deze mensen. Over pakweg een goede maand – 10 december aanstaande – zal het 57 jaar geleden zijn dat de Universele Verklaring voor de Rechten van de Mens werd ondertekend. En hoewel de bedoeling ervan was de mens als mens in alle opzichten te respecteren, zien we wereldwijd dat nog elke dag mensenrechten worden geschonden. Nu nog, meer dan een halve eeuw later!

“Als vele zwakken zich verbinden zijn zij moeilijk te overwinnen, uit grassen wordt de strik gevlochten om zelfs olifanten vast te binden.”

Namens het Dagelijks Bestuur van het ACV-Verbond Brussel,

Guy TORDEUR.

Verbondssecretaris.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Bruxelles, le 9 novembre 2005.

SOLIDARITE AVEC LES SANS-PAPIERS

Le Bureau Journalier de la Fédération CSC de Bruxelles-Halle-Vilvoorde témoigne de la solidarité de la CSC aux occupants de l’église Saint-Boniface à Ixelles, engagés dans l’action pour la régularisation des sans-papiers.

Nous constatons dans notre action syndicale quotidienne qu’un nombre sans cesse croissant de personnes se perdent dans l’anonymat et ne savent plus où s’adresser. Ces personnes, harassées de difficultés ne veulent pourtant pas renoncer à se battre.

Enracinés dans notre expérience et interpellés quotidiennement par la réalité sociale, nous avons entamé de longue date le combat contre l’exclusion sociale. Nous demandons instamment aux pouvoirs publics d’entendre les revendications des occupants et de mettre en œuvre sans délai les moyens nécessaires pour l’accueil, l’accompagnement et la régularisation des sans-papiers. Le 10 décembre prochain – soit dans un mois – sera marqué par le 57^ème anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme. Bien que l’objectif et le cœur en soit le respect de chaque être humain en tant que personne, nous ne pouvons constater combien cet idéal est chaque jour violé dans le monde entier. Maintenant encore, plus d’un demi-siècle après !

« Si tous les faibles s’unissent, personne ne pourra les vaincre. Avec les herbes de la prairie seront tissées les cordes qui immobiliseront les éléphants eux-mêmes ! »

Au nom du Bureau Journalier de la Fédération CSC de Bruxelles,

Guy TORDEUR.

Secrétaire fédéral.

structure

Les occupants de l'Eglise Saint-Boniface se sont rendus au procès de Maria Vindevoghel, déléguée syndicale de l'aéroport injustement licenciée, pour exprimer leur solidarité.

Nombres de régularisation, de rappatriement, de retour volontaire, ...

quelques_chiffres.doc